本报讯（记者崔丽）最高人民法院院长肖扬在参加全国高级法院院长座谈会时强调，全国各级法院要把认真学习和贯彻江泽民同志“七一”讲话，尤其是要把学习和贯彻“三个代表”重要思想作为头等大事，切实抓紧抓好。

　 肖扬指出，在新的世纪，人民法院能否抓住发展机遇、战胜各种挑战，为社会主义民主法制建设作出新贡献，关键取决于是否能够深刻领会“三个代表”重要思想的时代精神和科学内涵，是否能够深刻认识“三个代表”重要思想对人民法院工作的重大指导意义，是否能够在各项工作中认真实践和全面贯彻这一重要思想的要求。维护最广大人民的根本利益是人民法院工作的出发点和归宿；依法保障和促进先进生产力的发展是人民法院的根本任务；弘扬先进文化，促进社会主义精神文明建设是人民法院的基本职责。

　 本报北京8月13日电 （记者刘畅）在公安部党委理论学习中心组学习江泽民同志“七一”重要讲话精神时，公安部部长贾春旺表示，“七一”讲话为我们党在新世纪迎接新考验、赢得新胜利提供了强大的思想武器。广大公安民警能否抓住发展机遇，迎接各种挑战，为社会的繁荣和发展创造安宁的环境，关键在于我们能否深刻体会“三个代表”重要思想的时代精神和科学内涵。

　 贾春旺说，要把“三个代表”重要思想作为今后一个时期各项公安保卫工作总的指导方针。当前，各级公安机关能否依法保护先进的社会生产力，能否保护和发展社会主义先进文化，能否保护、发展和实现最广大人民的根本利益，关键看我们能否将以“打黑除恶”为龙头的严打整治斗争进行到底。要把严打与严管、严防、严治紧密结合起来，确保社会稳定和国家安全，为经济建设和社会发展创造一个良好的社会环境。

　 （《中国青年报》8月14日）